(Mình sẽ cố gắng dịch hết toàn bộ chap, đã từng bị drop ở những trang wed khác.. như chap 7,8,9,10,11,12.
Một chút giới thiệu về bản thân, tớ đã viết yuri từ 6 năm trước, và cực kì yêu thích những cô gái cảm mến nhau.. cho nên tớ cũng hiểu cảm giác phải chờ những bộ bị drop.. tớ sẽ làm vì đam mê của mình…)Hai người gặp nhau trên căn gác lửng của nhà vận động của trường vào giờ học, nhưng vào thời điểm ấy, chẳng có tiết học nào được dạy ở đó cả. Adachi và Shimamura này, chỉ đơn giản là đang trốn học. Từ lần gặp gỡ vô tình, suốt một tháng sau đó mỗi lần cúp học, họ thường ở cùng nhau, cùng làm nhiều thứ để giết thời giờ như tám chuyện hay lén lút chơi bóng bàn. Họ cứ như thế, là hai người bạn bất đất dĩ cùng nhau trốn tránh giảng đườngNhưng rồi đến một ngày suy nghĩ của họ về nhau dần dần thay đổi...